entièrement

entièrement
entièrement [ɑ̃tjεʀmɑ̃]
adverb
completely
* * *
ɑ̃tjɛʀmɑ̃
adverbe entirely, completely

entièrement équipé — fully equipped

jouer entièrement un morceau — to play a piece of music all the way through

je partage entièrement vos doutes — I share your doubts wholeheartedly

* * *
ɑ̃tjɛʀmɑ̃ adv
entirely, completely, wholly
* * *
entièrement adv [refaire, se consacrer] entirely, completely; [fini, détruit, désintéressé, gratuit, dominé] completely, entirely; [automatisé, équipé] fully; avion entièrement français completely French-made plane; je suis entièrement d'accord avec vous I entirely agree with you; jouer entièrement un morceau to play a piece of music all the way through; je partage entièrement vos sentiments I feel exactly the same as you; je partage entièrement votre indignation/vos doutes I share your indignation/doubts wholeheartedly; volume entièrement inédit hitherto unpublished volume.
[ɑ̃tjɛrmɑ̃] adverbe
entirely, completely
le bureau a été entièrement refait the office has been completely refitted
la maison avait été construite entièrement en pierre de taille the house had been made entirely of freestone
je l'ai entièrement lu I read all of it, I read the whole of it, I read it (all) through
tu as entièrement raison you're quite ou absolutely right
tu n'as pas entièrement tort there's some truth in what you say

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • entièrement — [ ɑ̃tjɛrmɑ̃ ] adv. • fin XIIe; de entier ♦ D une manière entière. ⇒ 1. complètement, totalement, tout (cf. En entier, tout à fait). Objet entièrement fait à la main. Détruire entièrement (cf. De fond en comble). Capital entièrement versé. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • entierement — Entierement, Omnino, Penitus, Plene, Sarte, Solide, Syncere, Synceriter, Integre, Inuiolate. Il est tout entierement aliené de moy, Totus est alienus a me. Faire tout entierement ce qu on doibt. Iusta reddere. B. ex Columella. Entierement garder… …   Thresor de la langue françoyse

  • entièrement — ENTIÈREMENT. adverb. Totalement, tout à fait. Entièrement ruiné. Abandonner entièrement. Se livrer entièrement à l étude, au jeu, aux plaisirs, etc …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • entierement — Entierement. adv. Totalement, du tout, tout à fait. Entierement ruiné. quitter, ou abandonner entierement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • entièrement — (an tiê reman) adv. D une manière entière. Se livrer entièrement à l étude. Il est entièrement oublié. Il est entièrement de mes amis. •   Le soin qu elle devait avoir de son honneur cède entièrement au souvenir qu elle a de son amour, Académie,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENTIÈREMENT — adv. Totalement, tout à fait, complétement. Entièrement ruiné. Abandonner entièrement. Se livrer entièrement à l étude, au jeu, aux plaisirs, etc. Ils sont entièrement différents …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENTIÈREMENT — adv. D’une manière entière. Entièrement ruiné. Abandonner entièrement. Se livrer entièrement à l’étude, au jeu, aux plaisirs, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • entièrement — adv., complètement, tout en entier : to <tout>, konplyètamê <complètement>, totalamê <totalement> (Albanais), tot à tenyon (Chambéry) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Défibrillateur entièrement automatique — Défibrillateur automatique Défibrillateur semi automatique externe Le défibrillateur automatique est un appareil portable, fonctionnant au moyen d une batterie, de la taille d une sacoche, dont le rôle est d analyser le rythme cardiaque et si… …   Wikipédia en Français

  • ZEO, Zone Entièrement Ouverte — ZEO (revue) ZEO (pour Zone Entièrement Ouverte) est une revue électronique irrégulomadaire, libre et gratuite, se voulant un espace ouvert sur le monde (ISSN 1760 4974). Créée en mai 2007 par Loïc Andrien, éducateur spécialisé, cette revue est à… …   Wikipédia en Français

  • Zone Entièrement Ouverte — ZEO (revue) ZEO (pour Zone Entièrement Ouverte) est une revue électronique irrégulomadaire, libre et gratuite, se voulant un espace ouvert sur le monde (ISSN 1760 4974). Créée en mai 2007 par Loïc Andrien, éducateur spécialisé, cette revue est à… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”